Chapitres 1-27
> Chapitres 1-27  :
57 Versets | Page 2 / 2
(Version Charles de Harlez)



6. 50  
Nous honorons ces maîtres, sublimes chefs du monde pur, les (génies des) Gahs, des jours, des mois, des Gahambars et des années, (tous) chefs du monde pur.
6. 51  
Nous honorons Haurvatât et Ameretât, la vache aux dons excellents. Nous honorons Çraosha, saint et majestueux, (toujours) vainqueur, (génie) qui donne aux biens terrestres leur prospérité, chef pur du monde pur.
6. 52  
Nous honorons le Hôma et le Parahôma. Nous honorons la sainteté et le Fravashi du saint et auguste Zarathustra.
6. 53  
Nous honorons le bois du feu et les parfums ; et toi, fils d'Ahura-Mazda, chef pur du monde pur, nous t'honorons. [40]
6. 54  
Nous honorons les saints, puissants, augustes Fravashis des justes.
6. 55  
Nous honorons tous les Yazatas saints et purs et tous les chefs du monde pur.
6. 56  
Au Gah-Havâni ; Çâvanhi, Vîçya et tous les principaux Ratus à leur Gah (propre).


Page: << 2
Chapitre
| | | | | 6| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
>>   68