|
66.
1
Conformément aux rites, je présente ce Zaothra accompagné du Hôma, de la chair, du Hadhânaepta, élevé selon les rites,
|
|
|
|
|
66.
2
À toi Ahurâni d'Ahura ;
|
|
|
|
|
66.
3
Pour satisfaire Ahura-Mazda, les Amesha-Çpentas,
|
|
|
|
|
66.
4
Çraosha-le-saint, le feu d'Ahura-Mazda, le chef suprême du monde pur.
|
|
|
|
|
66.
5
Conformément au rite, je l'offre à la loi donnée pour toujours, qui expulse les Dévas, à la loi sainte de Zoroastre, chef pur du monde pur.
|
|
|
|
|
66.
6
Conformément aux rites, je l'offre aux temps du jour, chefs du monde pur, à Hâvani et à Çâvanhi et Vîçya, chefs purs du monde pur, etc. À Mithra aux vastes campagnes, aux mille oreilles, aux dix mille yeux, invoqué par son nom, digne de louanges, et à Râma Qâçtra.
|
|
|
|
|
66.
7
Selon le rite, j'offre... (V. Y. VII. 16-51).
|
|
|
|
|
66.
8
Selon le rite, j'offre le Zaothra. (V. § 1).
|
|
|
|
|
66.
9
À toi, eau souveraine d'Ahura... (Y. XXII. 24-33).
|
|
|
|
|
