D u bist das Selbst, das unbegrenzte Sein, unveränderliches Bewusstsein, was alles durchdringt. Deine Natur ist Glückseligkeit und dein Ruhm ist ohne Makel. Weil du dich selbst mit dem Ich identifizierst, bist du zu Geburt und Tod gezwungen. Deine Fesseln haben keine andere Ursache.

Zitat 3704  |   Shankara Vivekachudamani; Prahhavananda, 1947, p.97 (Übersetzt aus dem Englischen ) Hinzugefügt vonChristiane

Z erstöre völlig das Ich! Kontrolliere die vielen Wellen der Ablenkung, die in den Geist einsickern! Unterscheide die Wirklichkeit und erkenne: "Ich bin es." Du bist reines Bewusstsein, der Zeuge aller Erfahrung. Du bist reine Natur der Freude. Beende diesen jetzigen Augenblick, denn du identifizierst dich selbst mit dem Ich.

Zitat 3703  |   Shankara Vivekachudamani; Prahhavananda, 1947, p.97 (Übersetzt aus dem Englischen ) Hinzugefügt vonChristiane

D er Narr denkt: "Ich bin der Körper!" Der verständige Mensch denkt: "Ich bin eine individuelle Seele vereinigt mit dem Körper." Der weise Mensch aber sieht in der Größe seiner Erkenntnis und seiner spirituellen Unterscheidung das Selbst als die einzige Wirklichkeit und er denkt: "Ich bin Brahman."

Zitat 3702  |   Shankara Vivekachudamani; Prahhavananda, 1947, p. 69 (Übersetzt aus dem Englischen ) Hinzugefügt vonChristiane

W ie der Geist sich schrittweise mit dem Selbst identifiziert, so gibt er schrittweise die Begierde für äußere Objekte auf. Wenn alle diese Begierden ausgeräumt wurden, ist die uneingeschränkte Wahrnehmung des Selbst da.

Zitat 3701  |   Shankara Vivekachudamani; Prahhavananda, 1947; (Übersetzt aus dem Englischen ) Hinzugefügt vonChristiane

S elbst wenn die Wahrheit erkannt ist, bleibt diese starke, anfangslose und hartnäckige Vorstellung, dass man selbst der Tuer und der Erfahrende ist … Das sollte sorgfältig weggeräumt werden, indem man in einem Zustand konstanter Identifikation mit dem höchsten Selbst lebt. Heilige nennen diese Abtrennung geistiger Einbildungen "Befreiung".

Zitat 3700  |   Shankara Vivekachudamani; Prahhavananda, 1947; (Übersetzt aus dem Englischen ) Hinzugefügt vonChristiane

A n einem einsamen Platz sitzend, frei von Begierden und mit kontrollierten Sinnen sollte man frei von Gedanken über das eine unbegrenzte Selbst meditieren.

Zitat 3698  |   Shankara Atma Bodha: 38 (Übersetzt aus dem Englischen ) Hinzugefügt vonChristiane

D iese Wirklichkeit ist Eins; obgleich es scheinbar wegen der Illusion viele verschiedene Namen und Formen, Eigenschaften und Veränderungen hat, bleibt Es immer unverändert. Es ist wie Gold, das, obgleich es immer dasselbe bleibt, in verschiedene Schmuckstücke geformt wird. Du bist das Eine, das Brahman. Meditiere darüber in deinem Geist!

Zitat 3697  |   Shankara Vivekachudamani; Prahhavananda, 1947, p. 51 (Übersetzt aus dem Englischen ) Hinzugefügt vonChristiane

D as ganze Universum ist wirklich das Selbst. Es existiert nichts anderes als das Selbst. Die erleuchtete Person sieht alles in der Welt als sein eigenes Selbst, genauso wie jemand eherne Töpfe und Krüge als nichts anderes als aus Lehm betrachtet.

Zitat 3696  |   Shankara Atma Bodha: 48 (Übersetzt aus dem Englischen ) Hinzugefügt vonChristiane

D as Universum ist wirklich Brahman, … weil das, was erschaffen wurde (das Universum), keine eigene Existenz von seinem Substrat hat (Brahman). ... Der Name "Universum" ist jenseits von Brahman, aber was wir das "Universum" nennen, das ist [wirklich] nichts anderes als Brahman.

Zitat 3695  |   Shankara Vivekachudamani; Prahhavananda, 1947, p. 71 (Übersetzt aus dem Englischen ) Hinzugefügt vonChristiane

D ie Seele handelt, natürlich, aber die Aktivität der Seele ist nicht unabhängig. Sie wirkt selbst, aber der Herr bewirkt, dass sie wirkt. Darüber hinaus bezieht sich der Herr auf ihre früheren Erfolge, während er bewirkt, dass sie wirkt, und Er bewirkte auch, dass sie in einer früheren Existenz wirkte. Er hat auf ihre Erfolge früher geachtet, auf diese Existenz.

Zitat 3694  |   Shankara Commentaries on The Vedanta Sutras; Vol. II, 2:3:42; Thibaut, 1962, p. 61 (Übersetzt aus dem Englischen ) Hinzugefügt vonChristiane

W eil alle Selbste in Wirklichkeit nicht verschieden sind und ihr scheinbarer Unterschied nur infolge von Unwissenheit entsteht, geht die individuelle Seele hinüber in eine Einheit mit dem höchsten Selbst, nachdem sie die Unwissenheit durch wahre Erkenntnis zerstreut hat.

Zitat 3693  |   Shankara Commentaries on The Vedanta Sutras; Thibaut, 1962, Vol. 11, p. 173 (Übersetzt aus dem Englischen ) Hinzugefügt vonChristiane

D as Selbst ist der Zeuge jenseits aller Eigenschaften, jenseits des Tuns. Es kann direkt als reines Bewusstsein und unbegrenzte Glückseligkeit erfahren werden. Sein Erscheinen als eine individuelle Seele wird durch die Täuschung unseres Verstehens ausgelöst und hat keine Wirklichkeit. Durch seine Natur ist diese Erscheinung unwirklich. Wenn unsere Täuschung weggenommen wurde, hört diese Erscheinung auf zu existieren.

Zitat 3692  |   Shankara Vivekachudamani; Prahhavananda, 1947; p. 76 (Übersetzt aus dem Englischen ) Hinzugefügt vonChristiane

D as Selbst erduldet nie einen Wandel; der Verstand besitzt niemals Bewusstsein. Wenn aber jemand diese ganze Welt sieht, wird er dazu verleitet zu denken: "Ich bin der Seher, ich bin der Wissende." Wenn jemand sein eigenes Selbst fälschlich für die individuelle Entität hält, dann überfällt ihn Furcht. Wenn jemand sich selbst nicht als Individuum erkennt, sondern als höchstes Selbst, dann wird er frei von Furcht.

Zitat 3691  |   Shankara Atma Bodha: 26-27 (Übersetzt aus dem Englischen ) Hinzugefügt vonChristiane

W er ist von Sünde frei? Wer den Namen Gottes singt.

Zitat 3103  |   Shankara Prabhavananda, Swami, and isherwood, Christopher, trans. Shankara's Crest-Jewel of Discrimination. New York: New American Library, 194 7, pp. 119-127. (Übersetzt aus dem Englischen ) Hinzugefügt vonChristiane

W em erweisen die Götter Huldigung? Demjenigen, der mitleidsvoll ist.

Zitat 3102  |   Shankara Prabhavananda, Swami, and isherwood, Christopher, trans. Shankara's Crest-Jewel of Discrimination. New York: New American Library, 194 7, pp. 119-127. (Übersetzt aus dem Englischen ) Hinzugefügt vonChristiane

W as ist die erste und wichtigste Pflicht Für einen Menschen, um richtig zu verstehen? Die Fesseln der weltlichen Begierden durchschneiden.

Zitat 3101  |   Shankara Prabhavananda, Swami, and isherwood, Christopher, trans. Shankara's Crest-Jewel of Discrimination. New York: New American Library, 194 7, pp. 119-127. (Übersetzt aus dem Englischen ) Hinzugefügt vonChristiane

W as ist das Beste, was ein spiritueller Sucher tun kann? Die Anweisungen seines Lehrers befolgen.

Zitat 3100  |   Shankara Prabhavananda, Swami, and isherwood, Christopher, trans. Shankara's Crest-Jewel of Discrimination. New York: New American Library, 194 7, pp. 119-127. (Übersetzt aus dem Englischen ) Hinzugefügt vonChristiane

M ein Geist fiel wie ein Hagelkorn in den weiten Raum des Bewusstseins. Als ich einen Tropfen berührte, schmolz ich dahin und wurde eins mit dem Absoluten. Und nun, obgleich ich zu menschlichem Bewusstsein zurückkehrte, Sehe ich nichts, höre ich nichts. Ich weiß, dass nichts von mir verschieden ist.

Zitat 3099  |   Shankara Prabhavananda, Swami, and isherwood, Christopher, trans. Shankara's Crest-Jewel of Discrimination. New York: New American Library, 194 7, pp. 119-127. (Übersetzt aus dem Englischen ) Hinzugefügt vonChristiane

D er Schatz, den ich gefunden habe, kann mit Worten nicht beschrieben werden, der Geist kann ihn nicht begreifen.

Zitat 3098  |   Shankara Prabhavananda, Swami, and isherwood, Christopher, trans. Shankara's Crest-Jewel of Discrimination. New York: New American Library, 194 7, pp. 119-127. (Übersetzt aus dem Englischen ) Hinzugefügt vonChristiane